Urlaub

Heute haben wir eine Dreiviertelstunde in der Grenzkontrolle gestanden. Das sind 45 Minuten. Das ist verlorene Lebenszeit. Wer sich die Dinger ernsthaft wieder zurückwünscht, dem ist nicht zu helfen. Genau wie ausländische Währungen. [...]

Schornstein kommt von “scorrenstein”, mit “scorren” bzw, “schorren” in der Bedeutung “emporragen” bzw. “schroff hervorragen”. Der viertgrößte Schornstein Europas und neuntgrößte Schornstein der Welt steht in Baia Mare (351,5 m). Er ist nicht mehr in Betrieb und gehörte zur Phoenix-Kupferhütte. [...]

Es ist schade, wenn man so etwas tolles wie die Saline von Turda nicht ganz genießen kann, weil man wegen der blöden Höhenangst weder den Panoramaaufzug noch die Panoramatreppe in der Haupthöhle nutzen kann. [...]

Cluj ist eine interessante Stadt mit vielen schönen Gebäuden und einer Unmenge an Kirchen. Trotzdem wird gerade noch eine riesige neue gebaut. Interessant ist auch, dass es keine Einkaufsstraße im herkömmlichen Sinn mit den üblichen Geschäften gibt. [...]

Ist schon eine schöne Gegend, Rumänien. Und wenn heute früh nicht jemand Holz mit der Motorsäge gesägt hätte, wäre ich munter genug für mehr Text.

Die Transfagaras (Schlingsel hinten) ist schon sehr schön zu befahren. Wenngleich auf der Aufwärtsseite ein ewig langer Stau war, gut, dass wir da nicht drin standen, sondern mit 15 Minuten davongekommen sind. [...]

Raucher! Curtea de Argeș (Schlingsel) hat eine schöne (aber kleine) orthodoxe Kathedrale und eine weitere Kirche (noch kleiner), ist aber über die Berge über die schlechteste Straße zu erreichen, die wir bisher fuhren. [...]

Kirchenburgen sind schon was Feines zum Ansehen und heute hatten wir zwei der besten, schönsten, größten. Die wurden sogar schon zu Zeiten des Sozialismus gepflegt und sind in sehr gutem Zustand. [...]

Scheißraucher. Heute waren wir im Bärenreservat von Zarneşti (Schlingsel), leider in einer Führung mit einer größeren Gruppe aus Erwachsenen, Jugendlichen und Kindern. Die Erwachsenen schwatzten dauernd laut während der Erklärungen, einer ging Pinkeln in den Wald und grundsätzlich achteten sie nicht drauf, was Jugendliche und Kinder taten. [...]