Urlaub

Stockholm 1

Blick auf Globen. Nach der Anreise noch etwas Zeit übrig – kurzer Ausflug nach Stockholm, mit der Tunnelbana sehr einfach und schnell erledigt. Die Altstadt ist schön verwinkelt aber sehr klein, dafür viele Läden. [...]

Berlin – Malmö – Stockholm

Herr Ringelhorn schaut aus dem Zugfenster am Gesundbrunnen. Mit dem Nachtzug nach Stockholm vom Gesundbrunnen aus. Hörte sich gut an, bis der Bahnstreik angekündigt wurde, zum Glück rechtzeitig wieder entschärft. Die schwedische Bahn hatte den Zug schon 4 h früher geplant, das war dann nicht mehr nötig. [...]

Kulturlandschaft Lednice-Valtice

Lednice, Park, Kirche. Mit dem Unesco-Welterbe “Kulturlandschaft Lednice-Valtice” endete der Urlaub, kurz bevor es nach Berlin ging. Sowohl in Lednice als auch in Valtice stehen zwei riesige Schlösser mit ebenso riesigen Gärten, verbunden durch eine sehr schöne Landschaft von Parks, Seen und Häusern. [...]

Nach Bratislava – Bilder

Baia Mare, Kircheninneres.

Nach Bratislava

Heute haben wir eine Dreiviertelstunde in der Grenzkontrolle gestanden. Das sind 45 Minuten. Das ist verlorene Lebenszeit. Wer sich die Dinger ernsthaft wieder zurückwünscht, dem ist nicht zu helfen. Genau wie ausländische Währungen. [...]

Lustiger Friedhof, Deseşti, Baia Mare

Fahrt über die Berge. Schornstein kommt von “scorrenstein”, mit “scorren” bzw, “schorren” in der Bedeutung “emporragen” bzw. “schroff hervorragen”. Der viertgrößte Schornstein Europas und neuntgrößte Schornstein der Welt steht in Baia Mare (351,5 m). Er ist nicht mehr in Betrieb und gehörte zur Phoenix-Kupferhütte. [...]

Höhenangst in der Saline

Saline Turda, Gang. Es ist schade, wenn man so etwas tolles wie die Saline von Turda nicht ganz genießen kann, weil man wegen der blöden Höhenangst weder den Panoramaaufzug noch die Panoramatreppe in der Haupthöhle nutzen kann. [...]

Cluj und Beverly Hills Cop

Cluj, Schild an der Rezeption - Bitte nicht auf dem Fernsehtisch bügeln. Cluj ist eine interessante Stadt mit vielen schönen Gebäuden und einer Unmenge an Kirchen. Trotzdem wird gerade noch eine riesige neue gebaut. Interessant ist auch, dass es keine Einkaufsstraße im herkömmlichen Sinn mit den üblichen Geschäften gibt. [...]

Stadt, Dorf, Natur

Sighişoara, Kirchenliedtafel. Ist schon eine schöne Gegend, Rumänien. Und wenn heute früh nicht jemand Holz mit der Motorsäge gesägt hätte, wäre ich munter genug für mehr Text.

Transfăgărăş, Sighişoara

Transfăgărăş-Stausee, Aussichtsturm. Die Transfagaras (Schlingsel hinten) ist schon sehr schön zu befahren. Wenngleich auf der Aufwärtsseite ein ewig langer Stau war, gut, dass wir da nicht drin standen, sondern mit 15 Minuten davongekommen sind. [...]